Μου φαίνεται -παρατηρώντας τους φοιτητές μου αλλά και μπόλικους γνωστούς και φίλους- ότι οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν πράγματι τρομερή δυσκολία στη γραπτή εντύπωση σκέψεων, απόψεων, ακόμα και εντυπώσεων -για γραπτά «οράματα» ούτε λόγος να γίνεται! Άλλοι πάλι, που γράφουν με κέφι και βγαίνει το κείμενο καλά -εκεί μέσα είμαι κι εγώ- ξέρουν καλά αυτό που λες: το διαβαστερό κείμενο θέλει πολύ κόπο, πολύ χρόνο και πολύ ξαναδούλεμα. Υπάρχει και η ένσταση ότι δεν έχουν κατακτήσει όλοι οι άνθρωποι την κουλτούρα του γραψίματος. Και οι πολιτικοί είναι συνηθισμένοι άνθρωποι, που -σε γενικές γραμμές- αν ξεχωρίζουν για κάτι είναι η εξαιρετική φιλοδοξία, όχι η εξαιρετική ποιότητα.
Και μια απορία: τι ακριβώς σημαίνει «μοναδικοί επισκέπτες»; Ναι, ναι, ‘unique visitors’, το ‘χω δει κι αυτό, αλλά δεν καταλαβαίνω την τεχνική σημασία του όρου: χίλιοι επισκέπτες ενός μπλογκ είναι χίλιοι επισκέπτες. Μοναδικοί ως προς τΙ;
Χμ, το «μοναδικοί» χρησιμοποιείται νομίζω σε αντιδιαστολή προς τις επισκέψεις τους -καθένας από μας, δηλαδή, μπορεί να κάνει πολλά κλικ σε ένα σάιτ, αν όμως μιλάμε για τους μοναδικούς χρήστες μιας εβδομάδας, π.χ., θα μετρήσουμε όλες του τις επισκέψεις σε αυτό το διάστημα ως μία.
Μου φαίνεται -παρατηρώντας τους φοιτητές μου αλλά και μπόλικους γνωστούς και φίλους- ότι οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν πράγματι τρομερή δυσκολία στη γραπτή εντύπωση σκέψεων, απόψεων, ακόμα και εντυπώσεων -για γραπτά «οράματα» ούτε λόγος να γίνεται! Άλλοι πάλι, που γράφουν με κέφι και βγαίνει το κείμενο καλά -εκεί μέσα είμαι κι εγώ- ξέρουν καλά αυτό που λες: το διαβαστερό κείμενο θέλει πολύ κόπο, πολύ χρόνο και πολύ ξαναδούλεμα. Υπάρχει και η ένσταση ότι δεν έχουν κατακτήσει όλοι οι άνθρωποι την κουλτούρα του γραψίματος. Και οι πολιτικοί είναι συνηθισμένοι άνθρωποι, που -σε γενικές γραμμές- αν ξεχωρίζουν για κάτι είναι η εξαιρετική φιλοδοξία, όχι η εξαιρετική ποιότητα.
Και μια απορία: τι ακριβώς σημαίνει «μοναδικοί επισκέπτες»; Ναι, ναι, ‘unique visitors’, το ‘χω δει κι αυτό, αλλά δεν καταλαβαίνω την τεχνική σημασία του όρου: χίλιοι επισκέπτες ενός μπλογκ είναι χίλιοι επισκέπτες. Μοναδικοί ως προς τΙ;
Χμ, το «μοναδικοί» χρησιμοποιείται νομίζω σε αντιδιαστολή προς τις επισκέψεις τους -καθένας από μας, δηλαδή, μπορεί να κάνει πολλά κλικ σε ένα σάιτ, αν όμως μιλάμε για τους μοναδικούς χρήστες μιας εβδομάδας, π.χ., θα μετρήσουμε όλες του τις επισκέψεις σε αυτό το διάστημα ως μία.